เรื่องย่อ

เมื่อสุดยอดฝีมือนักโจรกรรมอย่าง แม็กซ์ เบอร์เด็ตต์ (เพียร์ซ บรอซแนน) และคู่หูแสนสวย โลล่า (ซัลมา ฮาเย็ค) วางมือจากวงการ และมุ่งหน้าสู่เกาะสวรรค์ Paradise Island ในหมู่เกาะบาฮามาส์ หลังจากที่ทั้งคู่ปฏิบัติการครั้งใหญ่ก่อนสั่งลา ด้วยงานฉก "โคตรเพชรนโปเลียน" 2 ใน 3 เม็ดไปอย่างง่ายดาย ดูเหมือนชีวิตของทั้งสอง น่าจะสุขสบายได้ทั้งชาติ โดยทิ้งประวัติสุดฉาวเอาไว้เบื้องหลัง